Tema pentru organizatorii de conferinte

Nu stiu cum va simtiti voi, dar eu am o mare problema cu romana vorbita si scrisa de catre organizatorii de conferinte din tara asta. Dragii mei, nu inteleg de ce preferati sa folositi romgleza atunci cand conferinta este in limba romana si se preteaza a fi una de marca. Inteleg ca multi dintre dumneavoastra au ceva ani de cand au absolvit scoala generala, dar nu cred ca este tarziu sa puneti mana pe un dictionar, o gramatica si sa reformulati expresiile atat de placute urechilor si ochilor dumneavoastra. Astfel, n-ar strica sa gasiti echivalentele romanesti pentru welcome coffee, coffee break, keynote speech, Cocktail, panel si speaker. O sa ramaneti surprinsi de cat de bine pot suna aceste cuvinte pe romaneste! Va multumesc!

 

No Comments Yet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *