În primă instanţă medicii din Giurgiu au crezut că baschetbalistul american Chauncey Hardy era beat şi l-a făcut mai multe perfuzii pentru a se trezi. Abia spre dimineaţă şi-au dat seama că lucrurile sunt mult mai grave şi atunci l-au trimis de urgenţă la Bucureşti. Tăcerea din jurul acestui caz a fost întreţinută de memebrii pazei de la clubul Emotione, care le-au spus celor de la SMURD că americanul era beat şi de aceea a căzut, încercând să-i acopere pe cei din clanul Butoane.
